Zugerland Verkehrsbetriebe

Tarifs

L'AG, l'abonnement demi-tarif, les cartes Junior et les billets enfants sont acceptés sur les lignes régulières de la compagnie de navigation Zugersee und Ägerisee. Aucun tarif réduit n'est appliqué sur les courses spéciales.

Zoug - Arth - Zoug

CHF 43.20par personne
CHF 21.60 PAR PERSONNEavec abonnement demi-tarif et enfants de 6 à 16 ans

Pour certains trajets en bateau, achetez votre billet directement sur le bateau selon les tarifs des trajets.
Tarifs de cure pour personnes individuelles / Tarifs de cure pour groupes

Achetez votre billet de bateau directement auprès des CFF en indiquant simplement le lieu de départ et d'arrivée souhaité dans notre horaire. Cliquez ici pour accéder à l'horaire.

Conseil : Si vous prévoyez une excursion en bateau, en bus ou en train, achetez la "carte journalière transports publics + bateau".

CHF 47.- PAR PERSONNEpar personne
CHF 23.50avec abonnement demi-tarif et enfants de 6 à 16 ans

Les groupes de 10 personnes ou plus bénéficient d'une réduction de 30 %. Veuillez noter que le tarif de groupe n'est valable qu'en cas d'achat collectif par le responsable du groupe à la caisse du bateau. Cliquez ici pour accéder aux tarifs de groupe des bateaux de ligne. Laissez-vous inspirer par nos offres de groupe variées et réservez d'autres expériences passionnantes avec nous.

Une réservation est nécessaire à partir de 10 personnes (places assises non garanties).

Carte Junior et billet de covoiturage pour enfants

Les réductions pour enfants des entreprises de transport suisses sont valables sur les courses de la compagnie de navigation Zugersee et Ägerisee. Avec la carte Junior ou la carte de covoiturage pour enfants, les enfants de 6 à 16 ans accompagnés d'un adulte voyagent gratuitement. Les enfants de moins de 6 ans voyagent gratuitement.

Poussette

Rien ne s'oppose à une excursion en famille avec une poussette sur les bateaux en service régulier des compagnies Zugersee et Ägerisee Schifffahrt.

Passeport vacances pour les familles

Pendant les vacances des cantons de Zoug, Schwyz et Lucerne, profitez pleinement des joies du lac en famille. Des aventures passionnantes attendent les familles sur les lacs de Zoug et d'Aegeri
Aventures attendent toute la famille. Vivez des aventures chevaleresques, ensorcelées et pleines d'énigmes. En savoir plus sur le passeport-vacances pour les familles.

La carte journalière TP + bateau vous permet de voyager librement pendant 1 jour dans la communauté tarifaire de Zoug (toutes les zones) ainsi que sur les bateaux en service régulier de la compagnie Zugersee und Ägerisee Schifffahrt.
Attention : pas de vente sur les bateaux et uniquement disponible en 2e classe. Prix pour les adultes CHF 49.-. Prix réduit (abonnement demi-tarif/enfants 6-15.99 ans) CHF 24.50.

Pour plus d'informations, voir "Carte journalière transports publics + bateau".

L'application mobile peut également être utilisée sur les bateaux de la compagnie de navigation Zugersee et Ägerisee. Apprenez-en plus sur FAIRTIQ, le billet le plus simple de Suisse.

Prix forfaitaire de la croisière pour les chiens : 5 CHF, à payer à la caisse du bateau.
Le passeport chien mois/année est accepté.

Exception : dans des sacs, paniers ou autres contenants appropriés, les chiens jusqu'à 30 cm de hauteur à l'épaule (hauteur du cou-de-pied), les chats et autres animaux similaires apprivoisés peuvent être transportés gratuitement comme bagage à main.

Généralités

Le vélo ainsi que le billet de Stand Up Paddle coûtent 5 CHF sur le lac de Zoug ou d'Aegeri et sont valables toute la journée.
Nous acceptons désormais les billets des transports nationaux (AG pour vélos, cartes journalières pour vélos, etc.).

Remorques pour vélos
Les remorques détachables peuvent toujours être transportées gratuitement. Cela vaut indépendamment du fait que la remorque soit utilisée ou non pour le transport d'enfants. Le fait que la remorque soit transportée avec un vélo ou seule n'a pas non plus d'importance.

Transport et responsabilité

Pour des raisons de place, aucune garantie ne peut être donnée pour le transport de vélos. En cas de manque de place, le personnel de conduite décide si les vélos peuvent être transportés.
Les entreprises de transport Zugerland Verkehrsbetriebe, Zugerberg Bahn, Zugersee et Ägerisee Schifffahrt déclinent toute responsabilité en cas de dommages causés aux vélos durant le transport.